Всё произошло около половины двенадцатого ночи в районе селения Гизель.
Там несовершеннолетний житель станицы Архонская, управляя мотоциклом, столкнулся с автомашиной «ВАЗ-2106», за рулём которой был уроженец села Гизель.
В результате аварии мотоциклист с различными травмами попал в реанимацию в больнице во Владикавказе.
В настоящее время сотрудники УГИБДД МВД Северной Осетии выясняют все обстоятельства и причины столкновения.