Чт07252024

16+16+

banner2

Читаем Пушкина на разных языках   

Читаем Пушкина на разных языках  

 

Ежегодно 6 июня, День рождения Александра Сергеевича Пушкина в России отмечается как Пушкинский день. К тому же, этот день является еще и Международным днем русского языка, поскольку Пушкин  считается основоположником современного русского языка, одного из официальных языков ООН, на который переводятся все международные документы.

В этом году День рождения великого русского поэта, совпал еще с одной памятной датой – 4 июня исполняется 200 лет со времени приезда А. С. Пушкина вместе с семьей генерала Николая Николаевича Раевского в Ставрополь по пути на Кавказские Минеральные Воды.

Литературное творчество великого русского поэта бесценно. Его произведения объединяют людей всех возрастов, вероисповеданий и национальностей, переводятся на десятки языков мира.

Свидетельство тому активное участие в онлайн акции «Эстафетой по планете: читаем Пушкина на разных языках», организованной Ставропольской краевой библиотекой им. М.Ю. Лермонтова, большого количества разноязыкой читательской аудитории. В ней приняли участие члены лингвострановедческого клуба «Terra Lingua» отдела литературы на иностранных языках библиотеки. К эстафете подключились  Информационно-библиотечный Центр межнационального общения «Диалог» и национально-культурные организации города Ставрополя.

В результате онлайн марафон превратился в настоящее пиршество творчества великого поэта. Целую неделю в социальных сетях ВКонтакте, Однокласники, Facebook, Instagram, на канале YouTube звучали стихи Александра Сергеевича Пушкина на русском, французском, немецком, испанском, португальском языках, а также абазинском, армянском, ингушском, осетинском и других языках народов Северного Кавказа.

Благодаря инициативе библиотекарей некоторые участники марафона объединились и выпустили совместные клипы на стихи Пушкина. Монтаж их был произведен силами общественной организации «Диалог».

 

Новости

160
18 июля, 2024

Цыганская диаспора Новоалександровска передала «Ниву» ставропольским бойцам в зону СВО

Автомобиль «Нива» передали военнослужащим в зону СВО Представители цыганской общины города Новоалександровска…
266
30 мая, 2024

Ставропольский казачий округ организовал День Старика

25 мая на Казачьей поляне села Солдато-Александровского прошло праздничное мероприятие — День Старика, организованное…
268
30 мая, 2024

Замглавы миннаца Старополья встретился с представителями Петровского округа

Заместитель министра Сергей Зинев провел рабочую встречу с представителями Петровского округа 29 мая в краевом миннаце…
344
27 мая, 2024

В станице Беломечётской прошел районный отборочный этап краевых казачьих игр «Казачьему роду - нет переводу!»

В станице Беломечётской прошел районный отборочный этап краевых казачьих игр «Казачьему роду - нет переводу!» 26 мая в…
263
23 мая, 2024

На востоке Ставрополья провели совещание по профилактике религиозного экстремизма

21 мая в администрации Левокумского округа Ставропольского края состоялось совещание «О поддержке религиозными…
302
17 мая, 2024

В Кировском округе Ставрополья прошла конференция объединения двух организаций турок-месхетитинцев

13 мая в станице Советской Кировского округа состоялась краевая выборная конференция соединений двух общественных…
291
16 мая, 2024

Миннац Ставрополья провёл совещание по организации казачьего класса в школе хутора Красный Пахарь

Сегодня прошло совещание в режиме ВКС по вопросу организации казачьего класса в МБОУ СОШ 14 хутора Красный Пахарь…
392
15 мая, 2024

В Предгорном округе Ставрополья прошел конный переход, посвященный Дню Победы и в поддержку бойцов СВО

В Предгорном районе прошел конный переход, посвященный 79-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне и в…
365
13 мая, 2024

В Степновском округе Ставрополья прошёл выборный круг станичного казачьего общества

В Степновском районе прошёл отчетно - выборный круг Степновского станичного казачьего общества