Ср10232024

16+16+

banner2

Читаем Пушкина на разных языках   

Читаем Пушкина на разных языках  

 

Ежегодно 6 июня, День рождения Александра Сергеевича Пушкина в России отмечается как Пушкинский день. К тому же, этот день является еще и Международным днем русского языка, поскольку Пушкин  считается основоположником современного русского языка, одного из официальных языков ООН, на который переводятся все международные документы.

В этом году День рождения великого русского поэта, совпал еще с одной памятной датой – 4 июня исполняется 200 лет со времени приезда А. С. Пушкина вместе с семьей генерала Николая Николаевича Раевского в Ставрополь по пути на Кавказские Минеральные Воды.

Литературное творчество великого русского поэта бесценно. Его произведения объединяют людей всех возрастов, вероисповеданий и национальностей, переводятся на десятки языков мира.

Свидетельство тому активное участие в онлайн акции «Эстафетой по планете: читаем Пушкина на разных языках», организованной Ставропольской краевой библиотекой им. М.Ю. Лермонтова, большого количества разноязыкой читательской аудитории. В ней приняли участие члены лингвострановедческого клуба «Terra Lingua» отдела литературы на иностранных языках библиотеки. К эстафете подключились  Информационно-библиотечный Центр межнационального общения «Диалог» и национально-культурные организации города Ставрополя.

В результате онлайн марафон превратился в настоящее пиршество творчества великого поэта. Целую неделю в социальных сетях ВКонтакте, Однокласники, Facebook, Instagram, на канале YouTube звучали стихи Александра Сергеевича Пушкина на русском, французском, немецком, испанском, португальском языках, а также абазинском, армянском, ингушском, осетинском и других языках народов Северного Кавказа.

Благодаря инициативе библиотекарей некоторые участники марафона объединились и выпустили совместные клипы на стихи Пушкина. Монтаж их был произведен силами общественной организации «Диалог».

 

Новости

354
15 октября, 2024

На Ставрополье состоялся посвященный казачьему генералу Василию Бондареву конный переход

С 12 по 15 октября жители Ставрополья стали свидетелями памятного события — конного перехода, посвященного казачьему…
504
03 октября, 2024

Прошло заседание антинаркотической комиссии в Ставропольском крае

Прошло заседание антинаркотической комиссии в Ставропольском крае Заместитель министра Арсен Жиров принял участие в…
372
25 сентября, 2024

На Ставрополье стартовал Всероссийский слет казачьей молодежи

На Ставрополье стартовал Всероссийский слет казачьей молодежи24 сентября состоялось торжественное открытие V…
417
18 июля, 2024

Цыганская диаспора Новоалександровска передала «Ниву» ставропольским бойцам в зону СВО

Автомобиль «Нива» передали военнослужащим в зону СВО Представители цыганской общины города Новоалександровска…
412
30 мая, 2024

Ставропольский казачий округ организовал День Старика

25 мая на Казачьей поляне села Солдато-Александровского прошло праздничное мероприятие — День Старика, организованное…
402
30 мая, 2024

Замглавы миннаца Старополья встретился с представителями Петровского округа

Заместитель министра Сергей Зинев провел рабочую встречу с представителями Петровского округа 29 мая в краевом миннаце…
484
27 мая, 2024

В станице Беломечётской прошел районный отборочный этап краевых казачьих игр «Казачьему роду - нет переводу!»

В станице Беломечётской прошел районный отборочный этап краевых казачьих игр «Казачьему роду - нет переводу!» 26 мая в…
381
23 мая, 2024

На востоке Ставрополья провели совещание по профилактике религиозного экстремизма

21 мая в администрации Левокумского округа Ставропольского края состоялось совещание «О поддержке религиозными…
461
17 мая, 2024

В Кировском округе Ставрополья прошла конференция объединения двух организаций турок-месхетитинцев

13 мая в станице Советской Кировского округа состоялась краевая выборная конференция соединений двух общественных…